CASTELLANO Los comercios del barrio se engalanan con la llegada de la navidad. Vota el escaparate del comercio que más te guste y participa en el sorteo de un premio de 100€ en vales de compra para utilizar en los establecimientos asociados. El resultado final del escaparate ganador lo decidirá un jurado compuesto por miembros de la agrupación de comerciantes de Santutxu. Fecha de inicio: 14 de diciembre de 2023. Fecha fin: 21 de diciembre de 2023 Los datos serán únicamente utilizados para el sorteo y en ningún caso serán compartidos ni utilizados para otros propósitos. Pasada la fecha de finalización y tras haber contactado con la persona ganadora para hacerle entrega del vale, todos los datos personales serán borrados de nuestra base de datos. EUSKERA Auzoko dendak Gabonak iristearekin batera apaintzen dira. Bozkatu gehien gustatzen zaizun saltokiaren erakusleihoa eta 100 €-ko saria irabazi bazkide-establezimenduetan erabiltzeko erosketa-txarteletan. Erakusleiho irabazleak Santutxuko merkatarien elkarteko kideek osatutako epaimahai batek erabakiko ditu. Hasiera-data: abenduaren 14a. Amaiera-data: abenduaren 21a. Datuak zozketako soilik erabiliko dira, eta ez dira inola ere partekatuko, ezta beste helburu batzuetarako erabiliko ere. Amaiera-data igaro eta irabazlearekin saria emateko harremanetan jarri ondoren, datu pertsonal guztiak gure datu-basetik ezabatuko dira.
